-
1 резко изменить (биржевую) конъюнктуру
Diplomatic term: swing the marketУниверсальный русско-английский словарь > резко изменить (биржевую) конъюнктуру
-
2 резко изменить биржевую конъюнктуру
General subject: swing the marketУниверсальный русско-английский словарь > резко изменить биржевую конъюнктуру
-
3 резко изменить конъюнктуру
Diplomatic term: (биржевую) swing the marketУниверсальный русско-английский словарь > резко изменить конъюнктуру
-
4 анализировать конъюнктуру
1. analyze the conjuncture2. analyzing the conjunctureРусско-английский военно-политический словарь > анализировать конъюнктуру
-
5 прогнозировать конъюнктуру
1. make the prediction on the conjuncture2. making the prediction on the conjunctureРусско-английский военно-политический словарь > прогнозировать конъюнктуру
-
6 воздействовать на конъюнктуру
1. influencing upon the conjuncture2. influence upon the conjunctureРусско-английский военно-политический словарь > воздействовать на конъюнктуру
-
7 воздействующий на конъюнктуру
Русско-английский военно-политический словарь > воздействующий на конъюнктуру
-
8 изменит конъюнктуру
Русско-английский военно-политический словарь > изменит конъюнктуру
-
9 изменивший конъюнктуру
Русско-английский военно-политический словарь > изменивший конъюнктуру
-
10 изменять конъюнктуру
Русско-английский военно-политический словарь > изменять конъюнктуру
-
11 изучать конъюнктуру
Русско-английский военно-политический словарь > изучать конъюнктуру
-
12 влиять на рыночную конъюнктуру
Русско-английский большой базовый словарь > влиять на рыночную конъюнктуру
-
13 swing the market
Большой англо-русский и русско-английский словарь > swing the market
-
14 swing the market
резко изменить (биржевую) конъюнктуру ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > swing the market
-
15 swing the market
резко изменить биржевую конъюнктуруАнгло-русский словарь экономических терминов > swing the market
-
16 swing the market
-
17 to swing the market
English-russian dctionary of diplomacy > to swing the market
-
18 swing the market
1) Общая лексика: резко изменить биржевую конъюнктуру2) Дипломатический термин: резко изменить (биржевую) конъюнктуру3) Деловая лексика: резко изменить конъюнктуру рынка -
19 swing
1. n качание; колебание2. n колебание; поворот, изменение3. n размах, взмахsignal swing — размах сигнала; амплитуда сигнала
4. n спорт. мах; замах5. n физ. размах, амплитуда качания6. n тк. мерное, ритмичное движение; непринуждённая походка7. n тк. ритм8. n качели9. n поворот10. n ход, развитие11. n естественный ход12. n свобода действий13. n поездка; объезд; турнеto return from a swing through eight African nations — возвратиться из поездки по восьми африканским странам
14. n суинг, свинг, разновидность джазовой музыки15. n ритм свинга16. n свинг, боковой удар17. n ком. разг. колебание курсов или курса на бирже18. n тех. максимальное отклонение стрелки19. n тех. высота центров над направляющими; удвоенная высота центров над направляющими20. n воен. жарг. санный автопоезд21. v качать, колебать; раскачивать; размахивать22. v качаться, колебаться; раскачиваться23. v забрасывать, закидывать24. v бросаться, кидаться25. v вертеть, поворачивать26. v вертеться, поворачиваться, разворачиваться27. v идти, двигаться мерным или непринуждённым шагом28. v вешать, подвешивать29. v разг. вздёрнуть30. v висеть31. v разг. быть повешенным, болтаться32. v парить33. v амер. добиваться перелома34. v амер. успешно проводить35. v амер. разг. склонять на свою сторону; добиваться решения в свою пользуto swing a lot of votes — завоевать массу голосов; повести за собой многих избирателей
long swing hip beat — с большого маха вис лежа на н.ж.
36. v амер. исполнять джазовую музыку в стиле свинга37. v амер. разг. любить музыку,38. v разг. круто менять; направлять в другую сторону39. v разг. резко меняться; принимать совершенно другую точку зренияto swing constantly from pessimism to optimism — попеременно впадать то в пессимизм, то в
40. v разг. жить полной жизнью, наслаждаться жизнью, быть жизнерадостным, деятельным, не отставать от жизни41. v разг. вести беспорядочную половую жизнь42. v разг. разг. привлекать; волновать; удовлетворять требованиям; подходить под настроение43. v разг. разг. бить наотмашь, с размаху; замахиватьсяI made a harmless remark to some guy in the street and he swung at me — я сделал безобидное замечание какому-то типу на улице, а он полез на меня с кулаками
44. v разг. сл. суметь, ухитритьсяhe was not able to swing a new car on his salary — на свою зарплату он не может обзавестись новой машиной
Синонимический ряд:1. blow (noun) blow; stroke; sweep; swipe2. hang (noun) hang; knack; trick3. margin (noun) freedom; latitude; margin; play; range; scope4. oscillation (noun) oscillation; rocking; swaying; swinging5. rhythm (noun) beat; cadence; cadency; measure; meter; metre; rhyme; rhythm; rhythmus6. sway (noun) lilt; motion; sway; undulation; vibration; wave7. tempo (noun) bebop; bop; jazz; ragtime; tempo8. handle (verb) dispense; handle; maneuver; manipulate; ply; wield9. hang (verb) dangle; flap; hang; suspend10. lurch (verb) careen; lurch; stagger; weave; wobble11. sway (verb) fluctuate; oscillate; pendulate; rock; sway; swerve; undulate; vibrate; wave12. turn (verb) avert; deflect; divert; pivot; redirect; re-route; sheer; shift; turn; veer; volte-face; wheel; whip; whirl13. waver (verb) vacillate; waver -
20 конъюнктура конъюнктур·а
1) (стечение обстоятельств) juncture, state of affairsполитическая конъюнктура — political situation / set up
2) эк. conjuncture, business climate, economic demand-supply situation, state of the marketанализировать конъюнктуру — to analyze the conjuncture, to make an analysis of the conjuncture
влиять / воздействовать на конъюнктуру — to influence on / upon the conjuncture
рыночная конъюнктура — market condition, state of the market
конъюнктура, выгодная для покупателя — buyer's market
влияние / воздействие на конъюнктуру — influence on conjuncture
оживление конъюнктуры — revival of the conjuncture, business revival
прогнозирование конъюнктуры — business forecasting, prediction of conjuncture
Russian-english dctionary of diplomacy > конъюнктура конъюнктур·а
- 1
- 2